नवरात्रि की नौवीं देवी : माँ सिद्धिदात्री की आराधना

नवरात्रि की नौवीं देवी : माँ सिद्धिदात्री की आराधना

नवरात्रि की नौवीं देवी : माँ सिद्धिदात्री की आराधना

नवरात्रि का महापर्व हिन्दू धर्म के सबसे पवित्र और महत्वपूर्ण त्योहारों में से एक है। यह नौ दिनों तक चलने वाला उत्सव माँ दुर्गा के नौ विभिन्न स्वरूपों को समर्पित है। इन नौ दिनों में, प्रत्येक दिन एक विशेष देवी की पूजा की जाती है, जो आध्यात्मिक ऊर्जा और शक्ति का प्रतीक होती हैं। नवरात्रि के नौवें और अंतिम दिन, भक्त माँ दुर्गा के नौवें स्वरूप माँ सिद्धिदात्री की आराधना करते हैं। यह दिन न केवल नवरात्रि के समापन का प्रतीक है, बल्कि सिद्धियों और मोक्ष की प्राप्ति के लिए अत्यंत शुभ और फलदायी माना जाता है। इस ब्लॉग पोस्ट में, हम माँ सिद्धिदात्री के स्वरूप, उनके महत्व, पूजा विधि और उनकी आराधना से प्राप्त होने वाले अनमोल लाभों पर विस्तार से चर्चा करेंगे।

माँ सिद्धिदात्री का स्वरूप और पहचान

माँ सिद्धिदात्री का शाब्दिक अर्थ है 'सिद्धियाँ प्रदान करने वाली देवी'। उनका नाम 'सिद्धि' (अलौकिक शक्ति या पूर्णता) और 'दात्री' (देने वाली) से मिलकर बना है। माँ सिद्धिदात्री अपने भक्तों को सभी प्रकार की सिद्धियाँ प्रदान करती हैं और उन्हें आध्यात्मिक एवं भौतिक इच्छाओं की पूर्ति में सहायता करती हैं।

  • दिव्य रूप: माँ सिद्धिदात्री का स्वरूप अत्यंत तेजोमय और शांत है। वे चतुर्भुजी हैं, यानी उनकी चार भुजाएँ हैं।
  • आयुध: उनके दाहिने हाथ में गदा और चक्र है, जबकि बाएँ हाथों में कमल का फूल और शंख सुशोभित है। ये आयुध उनकी शक्ति और ब्रह्मांड पर उनके नियंत्रण को दर्शाते हैं।
  • वाहन: वे कमल के आसन पर विराजमान होती हैं, जो पवित्रता और दिव्यता का प्रतीक है। कुछ चित्रों में उन्हें सिंह पर भी सवार दिखाया जाता है, जो उनकी अदम्य शक्ति और पराक्रम को दर्शाता है।
  • तेज: उनका मुखमंडल सदैव सौम्य और प्रसन्न रहता है, जो भक्तों पर उनकी कृपा और आशीर्वाद को व्यक्त करता है। वे भक्तों को हर प्रकार की सिद्धि प्रदान करने के लिए सदैव तत्पर रहती हैं।

पौराणिक कथा और उत्पत्ति

माँ सिद्धिदात्री से जुड़ी कई पौराणिक कथाएँ हैं, जिनमें से एक अत्यंत महत्वपूर्ण है। मार्कण्डेय पुराण के अनुसार, ब्रह्मांड के प्रारंभ में, जब कुछ भी नहीं था, तब भगवान शिव ने निराकार और निष्क्रिय अवस्था में माँ आदि-शक्ति की तपस्या की। उनकी गहन तपस्या से प्रसन्न होकर, आदि-शक्ति देवी सिद्धिदात्री के रूप में प्रकट हुईं। उन्होंने भगवान शिव को अणिमा, महिमा, गरिमा, लघिमा, प्राप्ति, प्राकाम्य, ईशित्व और वशित्व नामक आठ सिद्धियाँ प्रदान कीं। इन सिद्धियों की कृपा से ही भगवान शिव का आधा शरीर देवी का हो गया और वे 'अर्धनारीश्वर' कहलाए।

ऐसा भी माना जाता है कि स्वयं भगवान ब्रह्मा, विष्णु और महेश ने सृष्टि की रचना, पालन और संहार के लिए उनसे शक्तियाँ प्राप्त की थीं। माँ सिद्धिदात्री की कृपा से ही ब्रह्मांड में सभी कार्य सुचारु रूप से चलते हैं। वे ही सभी देवों, ऋषियों, मुनियों और मनुष्यों को उनकी इच्छित सिद्धियाँ प्रदान करती हैं।

माँ सिद्धिदात्री की पूजा का महत्व

नवरात्रि के नौवें दिन माँ सिद्धिदात्री की पूजा अत्यंत विशेष मानी जाती है। यह दिन भक्तों के लिए निम्न कारणों से महत्वपूर्ण है:

  • समस्त सिद्धियों की प्राप्ति: माँ सिद्धिदात्री की आराधना से भक्त सभी प्रकार की लौकिक और अलौकिक सिद्धियों को प्राप्त करते हैं। ये सिद्धियाँ जीवन के हर क्षेत्र में सफलता और निपुणता प्रदान करती हैं।
  • मोक्ष की प्राप्ति: वे मोक्षदायिनी हैं। उनकी कृपा से भक्त जीवन-मरण के बंधन से मुक्त होकर परम पद को प्राप्त कर सकते हैं।
  • पूर्णता का प्रतीक: यह दिन नवरात्रि के पूरे नौ दिनों की साधना की पूर्णता का प्रतीक है। नौवें दिन की पूजा के बिना, नवरात्रि का व्रत अधूरा माना जाता है।
  • भौतिक सुख और समृद्धि: माँ सिद्धिदात्री न केवल आध्यात्मिक सिद्धियाँ प्रदान करती हैं, बल्कि भक्तों के जीवन में सुख, समृद्धि, धन और उत्तम स्वास्थ्य भी लाती हैं।
  • ज्ञान और विवेक: उनकी कृपा से ज्ञान और विवेक की वृद्धि होती है, जिससे व्यक्ति सही निर्णय लेने और जीवन की चुनौतियों का सामना करने में सक्षम होता है।
  • भय और शत्रुओं से मुक्ति: माँ की आराधना से सभी प्रकार के भय, रोग और शत्रुओं से मुक्ति मिलती है।

नवरात्रि के नौवें दिन का विशेष रंग और परंपराएँ

नवरात्रि के नौवें दिन माँ सिद्धिदात्री की पूजा के लिए कुछ विशेष रंग और परंपराएँ जुड़ी हुई हैं:

  • विशेष रंग: इस दिन का विशेष रंग गुलाबी (Pink) माना जाता है। गुलाबी रंग प्रेम, करुणा, शुद्धता और नई शुरुआत का प्रतीक है। भक्त इस दिन गुलाबी रंग के वस्त्र धारण कर माँ की आराधना करते हैं, जिससे शुभता और सकारात्मकता आती है।
  • कन्या पूजन/कंजक: नौवें दिन की एक सबसे महत्वपूर्ण परंपरा कन्या पूजन या कंजक है। इस दिन नौ कन्याओं को देवी का स्वरूप मानकर उनकी पूजा की जाती है। उन्हें स्वच्छ स्थान पर बिठाकर उनके पैर धोए जाते हैं, तिलक लगाया जाता है और उन्हें भोजन (पूड़ी, चना, हलवा) तथा उपहार (वस्त्र, दक्षिणा) दिए जाते हैं। यह माना जाता है कि कन्याओं को संतुष्ट करने से माँ सिद्धिदात्री प्रसन्न होती हैं और भक्तों की मनोकामनाएँ पूर्ण करती हैं।
  • हवन और पूर्णाहुति: नवरात्रि के समापन पर, कई भक्त अपने घरों या मंदिरों में हवन (यज्ञ) का आयोजन करते हैं। नौ दिनों तक की गई पूजा-अर्चना की पूर्णाहुति हवन से होती है, जिसमें विभिन्न प्रकार की हवन सामग्री और मंत्रों के साथ अग्नि में आहुतियाँ दी जाती हैं। यह वातावरण को शुद्ध करता है और दिव्य ऊर्जा का संचार करता है।
  • दुर्गा विसर्जन: यद्यपि कई स्थानों पर दुर्गा विसर्जन दशमी को होता है, कुछ भक्त नौवें दिन के अंत में भी कलश का विसर्जन करते हैं।

मां सिद्धिदात्री पूजा विधि (विस्तृत गाइड)

माँ सिद्धिदात्री की पूजा विधि अत्यंत सरल लेकिन निष्ठापूर्ण होनी चाहिए। यहाँ मां सिद्धिदात्री पूजा विधि का विस्तृत विवरण दिया गया है:

1. प्रारंभिक तैयारी

  • स्नान और शुद्धता: प्रातःकाल उठकर स्नान करें और स्वच्छ वस्त्र (गुलाबी रंग के हों तो उत्तम) धारण करें।
  • पूजा स्थल की शुद्धि: पूजा स्थल को गंगाजल से शुद्ध करें। माँ सिद्धिदात्री की प्रतिमा या चित्र स्थापित करें।
  • संकल्प: हाथ में जल, फूल और अक्षत लेकर अपनी इच्छा अनुसार संकल्प लें कि आप किस उद्देश्य से यह पूजा कर रहे हैं।

2. पूजा सामग्री

माँ सिद्धिदात्री की पूजा के लिए निम्नलिखित सामग्री की आवश्यकता होती है:

  • माँ सिद्धिदात्री की प्रतिमा या चित्र
  • गंगाजल या शुद्ध जल
  • कुमकुम, रोली, अक्षत (चावल)
  • चुनरी और सुहाग सामग्री (चूड़ियाँ, सिंदूर, बिंदी)
  • धूप, दीप, अगरबत्ती
  • कपूर
  • पुष्प (विशेषकर कमल), माला
  • फल
  • नैवेद्य (तिल का भोग, हलवा, पूड़ी, चना)
  • पंचामृत (दूध, दही, घी, शहद, गंगाजल का मिश्रण)
  • नारियल
  • पान, सुपारी, लौंग, इलायची
  • दक्षिणा (दान के लिए धन)
  • कलश (यदि नया स्थापित कर रहे हों)
  • आसन

3. देवी आह्वान और ध्यान

पूजा शुरू करने से पहले, माँ सिद्धिदात्री का आह्वान करें और उनका ध्यान करें।

ध्यान मंत्र:

सिद्धगन्धर्वयक्षाद्यैरसुरैरमरैरपि।

सेव्यमाना सदा भूयात् सिद्धिदा सिद्धिदायिनी॥

इस मंत्र का जाप करते हुए माँ के दिव्य स्वरूप का मन में ध्यान करें।

4. पंचोपचार या षोडशोपचार पूजा

अपनी श्रद्धा अनुसार पंचोपचार (पाँच उपचार) या षोडशोपचार (सोलह उपचार) विधि से पूजा करें:

  1. आसन: माँ को आसन प्रदान करें।
  2. पाद्य: माँ के चरणों में जल अर्पित करें।
  3. अर्घ्य: हाथ धोने के लिए जल अर्पित करें।
  4. आचमन: मुख शुद्ध करने के लिए जल अर्पित करें।
  5. स्नान: पंचामृत और फिर शुद्ध जल से स्नान कराएँ (या प्रतीक के रूप में जल छिड़कें)।
  6. वस्त्र और आभूषण: माँ को चुनरी और अन्य वस्त्र, आभूषण (यदि संभव हो) अर्पित करें।
  7. गंध: चंदन या कुमकुम अर्पित करें।
  8. पुष्प: फूल और माला अर्पित करें, विशेषकर कमल का फूल।
  9. धूप: धूप जलाएँ।
  10. दीप: दीपक प्रज्वलित करें।
  11. नैवेद्य: माँ को प्रिय भोग (विशेषकर तिल का भोग, हलवा, पूड़ी, चना) अर्पित करें।
  12. तांबूल: पान, सुपारी, लौंग, इलायची अर्पित करें।
  13. दक्षिणा: दान के लिए दक्षिणा अर्पित करें।
  14. आरती: कपूर या घी के दीपक से माँ की आरती करें।
  15. प्रदक्षिणा: पूजा के बाद तीन या सात परिक्रमा करें।
  16. पुष्पांजलि: अंत में फूल अर्पित कर क्षमा याचना करें।

5. प्रिय भोग और प्रसाद

माँ सिद्धिदात्री को तिल का भोग अत्यंत प्रिय है। इसके अतिरिक्त, भक्त हलवा, पूड़ी और चना भी अर्पित कर सकते हैं। पूजा के बाद यह प्रसाद सभी भक्तों में वितरित किया जाता है।

6. मंत्र जाप

माँ सिद्धिदात्री के मंत्रों का जाप पूरी श्रद्धा और एकाग्रता के साथ करें। कम से कम 108 बार जाप करना चाहिए।

  • बीज मंत्र:

    ॐ ह्रीं क्लीं ऐं सिद्धिदात्र्यै नमः॥

  • महामंत्र/ध्यान मंत्र:

    या देवी सर्वभू‍तेषु माँ सिद्धिदात्री रूपेण संस्थिता।

    नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

  • स्तुति मंत्र:

    सिद्धगन्धर्वयक्षाद्यैरसुरैरमरैरपि।

    सेव्यमाना सदा भूयात् सिद्धिदा सिद्धिदायिनी॥

7. मां सिद्धिदात्री स्तोत्र (कवच)

यदि संभव हो, तो माँ सिद्धिदात्री स्तोत्र का पाठ करें। यह स्तोत्र माँ की महिमा का वर्णन करता है और भक्तों को सुरक्षा प्रदान करता है।

कवचं -

ॐकारः पातु शीर्षं मे, ऐं ह्रीं क्लीं पातु हृदयं।

श्रीं क्लीं पातु पादौ मे, सर्वाङ्गं सर्वदा पातु॥

वदनाद् मां पातु नित्यं, सिद्धिदात्री देवी॥

8. आरती

पूजा के अंत में माँ सिद्धिदात्री की आरती करें। आरती करते समय सभी परिवार के सदस्यों को उपस्थित रहना चाहिए। आरती के बाद, कपूर से आरती लेकर सभी दिशाओं में घुमाएं और फिर सभी उपस्थित लोगों को आरती का आशीर्वाद दें।

माँ सिद्धिदात्री की आरती के बोल (उदाहरण):

जय माँ सिद्धिदात्री, तुम हो सिद्धिदात्री।

तुम्हारी कृपा से सब काम होते हैं पूरे।

आठों सिद्धियाँ मिलती, भक्त हो जाते पूरे।

ज्ञान का सागर हो तुम, मुक्ति की दात्री।

जय माँ सिद्धिदात्री, तुम हो सिद्धिदात्री॥

चक्र गदा हाथ में तेरे, शंख कमल सोहे।

सिंहासन पर बैठी, मन को मेरे मोहे।

ब्रह्मा विष्णु शिव भी, तेरे चरणों में आते।

भक्तों की भीड़ सारी, गुणगान गाते।

जय माँ सिद्धिदात्री, तुम हो सिद्धिदात्री॥

जो भी शरण में आता, उसकी बिगड़ी बनती।

दूर होते सारे दुख, सुख-शांति है मिलती।

अज्ञान मिटाती हो तुम, ज्ञान की ज्योत जलाती।

भवसागर से पार लगाती, मोक्ष दिलाती।

जय माँ सिद्धिदात्री, तुम हो सिद्धिदात्री॥

पूजा से मिलने वाले लाभ और सिद्धियों का महत्व

माँ सिद्धिदात्री की सच्ची निष्ठा और भक्ति से पूजा करने वाले भक्तों को अनेक लाभ प्राप्त होते हैं:

  • अष्ट सिद्धियों की प्राप्ति: उनकी कृपा से अणिमा, महिमा, गरिमा, लघिमा, प्राप्ति, प्राकाम्य, ईशित्व और वशित्व जैसी आठ मुख्य सिद्धियाँ प्राप्त हो सकती हैं। ये सिद्धियाँ व्यक्ति को अद्भुत शक्तियाँ प्रदान करती हैं।
  • मोक्ष की प्राप्ति: माँ सिद्धिदात्री मोक्ष की देवी हैं। उनकी आराधना से भक्त जीवन-मरण के चक्र से मुक्त होकर परमधाम को प्राप्त कर सकते हैं।
  • समस्त सुखों की प्राप्ति: वे भक्तों को धन, धान्य, संतान, आरोग्य और ऐश्वर्य सहित सभी प्रकार के भौतिक सुख प्रदान करती हैं।
  • आध्यात्मिक उन्नति: उनकी पूजा से आध्यात्मिक ज्ञान और चेतना का विकास होता है, जिससे व्यक्ति आत्मज्ञान और परमात्मा से जुड़ने में सक्षम होता है।
  • मनोकामना पूर्ति: जो भी भक्त सच्चे हृदय से उनकी आराधना करता है, माँ सिद्धिदात्री उसकी सभी सद्-इच्छाओं को पूर्ण करती हैं।
  • भय मुक्ति और सुरक्षा: माँ अपने भक्तों को सभी प्रकार के भय, रोग, नकारात्मक शक्तियों और शत्रुओं से बचाती हैं।

मोक्ष और सिद्धियों से संबंधित पारंपरिक मान्यताएँ

हिन्दू धर्म में 'सिद्धि' का अर्थ केवल चमत्कारी शक्तियाँ नहीं है, बल्कि यह आत्म-ज्ञान, आत्म-नियंत्रण और आध्यात्मिक पूर्णता की स्थिति को भी दर्शाता है। माँ सिद्धिदात्री इन्हीं सिद्धियों की प्रदाता हैं। पारंपरिक मान्यताओं के अनुसार:

  • आठ प्रमुख सिद्धियाँ: ये सिद्धियाँ योगियों द्वारा गहन तपस्या और साधना के माध्यम से प्राप्त की जाती हैं, और माँ सिद्धिदात्री ही इन्हें प्रदान करने वाली परम शक्ति हैं। ये सिद्धियाँ व्यक्ति को प्रकृति के नियमों से परे कार्य करने की क्षमता देती हैं।
  • मोक्ष का मार्ग: सिद्धियाँ मोक्ष प्राप्ति का साधन हो सकती हैं, लेकिन स्वयं मोक्ष नहीं हैं। मोक्ष का अर्थ है जन्म-मृत्यु के चक्र से मुक्ति और आत्मा का परमात्मा में विलीन हो जाना। माँ सिद्धिदात्री भक्तों को इस परम लक्ष्य की ओर अग्रसर करती हैं।
  • भौतिकता से परे: माँ सिद्धिदात्री की पूजा भक्तों को यह सिखाती है कि भौतिक सुख और सिद्धियाँ केवल अस्थायी हैं। सच्ची सिद्धि आत्मा की शुद्धि और परमात्मा से एकाकार होना है। वे भक्त को 'भोग' (सांसारिक सुख) और 'मोक्ष' (अंतिम मुक्ति) दोनों प्रदान करती हैं, यह सिखाते हुए कि भोग से वैराग्य की ओर कैसे बढ़ा जाए।
  • सृष्टि का आधार: वे सृष्टि के आधारभूत सिद्धांत का प्रतिनिधित्व करती हैं, जहाँ सभी शक्तियाँ और ज्ञान उनसे ही उत्पन्न होते हैं।

निष्कर्ष

नवरात्रि का नौवां दिन माँ सिद्धिदात्री को समर्पित है, जो सभी सिद्धियों और मोक्ष की प्रदाता हैं। उनकी आराधना हमें न केवल भौतिक सुखों और सफलताओं की ओर ले जाती है, बल्कि आध्यात्मिक उत्थान और अंतिम मुक्ति का मार्ग भी प्रशस्त करती है। इस पवित्र दिन पर, सच्चे मन से की गई मां सिद्धिदात्री पूजा विधि आपके जीवन को दिव्य आशीर्वादों से भर सकती है। कन्या पूजन, हवन और मंत्र जाप के साथ, इस दिन की पूजा विशेष फलदायी होती है। माँ सिद्धिदात्री की कृपा से आपका जीवन ज्ञान, शक्ति, सुख और शांति से परिपूर्ण हो। जय माँ सिद्धिदात्री!

Frequently Asked Questions

Q: नवरात्रि के नौवें दिन किस देवी की पूजा की जाती है?

नवरात्रि के नौवें और अंतिम दिन माँ दुर्गा के नौवें स्वरूप माँ सिद्धिदात्री की आराधना की जाती है।

Q: 'सिद्धिदात्री' शब्द का क्या अर्थ है?

'सिद्धिदात्री' शब्द का शाब्दिक अर्थ है 'सिद्धियाँ प्रदान करने वाली देवी'। यह 'सिद्धि' (अलौकिक शक्ति) और 'दात्री' (देने वाली) से मिलकर बना है।

Q: माँ सिद्धिदात्री का स्वरूप कैसा है?

माँ सिद्धिदात्री का स्वरूप अत्यंत तेजोमय और शांत है। वे चतुर्भुजी हैं, यानी उनकी चार भुजाएँ हैं।

Q: माँ सिद्धिदात्री अपने हाथों में कौन-से आयुध धारण करती हैं?

उनके दाहिने हाथों में गदा और चक्र तथा बाएँ हाथों में कमल का फूल और शंख सुशोभित है।

Q: माँ सिद्धिदात्री का वाहन क्या है?

माँ सिद्धिदात्री कमल के आसन पर विराजमान होती हैं, लेकिन कुछ चित्रों में उन्हें सिंह पर भी सवार दिखाया जाता है।

Q: माँ सिद्धिदात्री की आराधना से भक्तों को क्या लाभ मिलते हैं?

माँ सिद्धिदात्री की आराधना से भक्त सभी प्रकार की लौकिक और अलौकिक सिद्धियों को प्राप्त करते हैं, और उन्हें मोक्ष की भी प्राप्ति होती है।

Q: माँ सिद्धिदात्री का मुखमंडल कैसा होता है?

उनका मुखमंडल सदैव सौम्य और प्रसन्न रहता है, जो भक्तों पर उनकी कृपा और आशीर्वाद को व्यक्त करता है।

Q: पौराणिक कथा के अनुसार माँ सिद्धिदात्री की उत्पत्ति कैसे हुई?

मार्कण्डेय पुराण के अनुसार, ब्रह्मांड के प्रारंभ में भगवान शिव की गहन तपस्या से प्रसन्न होकर, आदि-शक्ति देवी सिद्धिदात्री के रूप में प्रकट हुईं।

Q: माँ सिद्धिदात्री ने भगवान शिव को कौन-सी सिद्धियाँ प्रदान की थीं?

माँ सिद्धिदात्री ने भगवान शिव को अणिमा, महिमा, गरिमा, लघिमा, प्राप्ति, प्राकाम्य, ईशित्व और वशित्व नामक आठ सिद्धियाँ प्रदान की थीं।

Q: भगवान शिव को 'अर्धनारीश्वर' क्यों कहा जाता है?

माँ सिद्धिदात्री द्वारा प्रदान की गई सिद्धियों की कृपा से ही भगवान शिव का आधा शरीर देवी का हो गया और वे 'अर्धनारीश्वर' कहलाए।

Q: ब्रह्मांड के संचालन में माँ सिद्धिदात्री की क्या भूमिका है?

ऐसा माना जाता है कि स्वयं भगवान ब्रह्मा, विष्णु और महेश ने सृष्टि की रचना, पालन और संहार के लिए उनसे शक्तियाँ प्राप्त की थीं, और उन्हीं की कृपा से ब्रह्मांड में सभी कार्य सुचारु रूप से चलते हैं।

Q: नवरात्रि का महापर्व कितने दिनों तक चलता है?

नवरात्रि का महापर्व नौ दिनों तक चलने वाला उत्सव है।

Q: नवरात्रि में किस देवी के नौ विभिन्न स्वरूपों की पूजा की जाती है?

नवरात्रि में माँ दुर्गा के नौ विभिन्न स्वरूपों की पूजा की जाती है।

Q: माँ सिद्धिदात्री अपने भक्तों की किस प्रकार सहायता करती हैं?

माँ सिद्धिदात्री अपने भक्तों को सभी प्रकार की सिद्धियाँ प्रदान करती हैं और उन्हें आध्यात्मिक एवं भौतिक इच्छाओं की पूर्ति में सहायता करती हैं।

Q: माँ सिद्धिदात्री द्वारा धारण किए गए आयुध क्या दर्शाते हैं?

माँ सिद्धिदात्री के हाथों में गदा, चक्र, कमल का फूल और शंख उनकी शक्ति और ब्रह्मांड पर उनके नियंत्रण को दर्शाते हैं।

Share:
Praarthana Editorial Team avatar
Author

Praarthana Editorial Team

The Praarthana Editorial Team shares daily spiritual guidance, authentic rituals, and deep insights from ancient Sanatan scriptures to support your spiritual journey.

Post a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *